A 14-year-old girl presents to the school nurse with the fourth vaginal yeast infection she has had during the past 6 months. The nurse should assess the adolescent for which finding(s)? Select all that apply.