A 26-year-old pregnant woman at 26 weeks gestation is undergoing a 1-hour glucose challenge screening. She drinks the 50-gram glucose solution, and her blood glucose is measured 1 hour later at 150 mg/dL. Which of the following is the most appropriate next step?