A 39-year-old pregnant woman in labor with preeclampsia develops chest tenderness and right upper quadrant pain, as well as pain when breathing deeply. Her lab results are as follows: hemoglobin 7.8 g/dL; aspartate aminotransferase 313 U/L; alanine aminotransferase 225 U/L; platelets 85,000/mcL. Which of the following most closely aligns with this clinical scenario?