A 56-year-old man who has been at home recovering following an appendectomy, collapses after rushing out of bed to answer the telephone. Autopsy findings are shown (see image). This thromboembolus most likely originated in which of the following anatomic sites?