A 58-year-old woman visits your clinic. She had a radical mastectomy and axillary node dissection for breast cancer two years ago. She now notices that her arm becomes swollen by the end of the day. What is the appropriate name for this soft tissue fluid accumulation?