A 62-year-old woman, previously in good health, complains of mild chest pain and dyspnea. Chest x-ray reveals multiple "coin lesions in both lung fields. CT-guided biopsy of a pulmonary lesion would most likely demonstrate which of the following lung diseases?