A client is admitted to the intensive care unit with diabetes insipidus due to a pituitary gland tumor. Which potential complication should the nurse monitor closely?