A client who gave birth 15 days ago has returned to the emergency room with reports of a gush of foul-smelling rubra lochia and a temperature of 39°C (102.2°F). The nurse suspects postpartum hemorrhage and understands that this is most likely caused by