A client who has been hospitalized with an exacerbation of heart failure experiences severe dyspnea with activity and remains on bedrest. Which assessment finding provides the nurse with the earliest indication that the client is developing a pressure ulcer?