A client with a history of anxiety and asthma had an open cholecystectomy 3 days ago. Shortly after ambulating to the bathroom, the client is restless and troubled by shortness of breath. Which action should the nurse implement first?