A client with a history of emphysema and heart failure is admitted to the emergency department with enema, coughing, and shortness of breath. The client's laboratory value for brain natriuretic peptide is elevated. Which prescription is most important for the nurse to implement?