A client with chronic stable angina reports a new onset of shortness of breath at rest. The nurse obtains vital signs and records a heart rate of 168 beats/minute, respiratory rate 26 breaths/minute, and blood pressure 124/76 mm Hg. While waiting for an electrocardiogram (ECG), which assessment is most important for the nurse to obtain?