A neonate admitted to the newborn nursery develops signs of respiratory distress; transient tachypnea of the newborn is suspected. The nurse reviews the mother's obstetric history and takes the neonate's vital signs. In light of this information and the nursery routine, which nursing intervention would the nurse provide this newborn?