A newborn with a repaired gastroschisis is transferred to the pediatric unit after several days in the pediatric intensive care unit. The infant is receiving parenteral nutrition and continuous enteral feedings. To maintain normal growth and development of the infant, which action should the nurse include in plan of care?