"A headache indicates tolerance to the medication."

"Your headache is probably a result of anxiety about the chest pain."

"It sounds as if you are allergic to this medication."

"A headache is a common adverse effect of this medication, but it will probably occur less often over time."