A nurse in a provider's office is collecting data from a client who was just diagnosed with tuberculosis. Which of the following actions should the nurse take first?