A nurse is admitting a client to the medical-surgical unit and provides a clipboard with intake paperwork. After several minutes, the nurse observes that the client is holding the pen but has not begun writing and appears hesitant. Which of the following is the most appropriate action by the nurse?