A nurse is assessing a client who is receiving one unit of packed red blood cells to treat intraoperative blood loss. The client reports chills and back pain, and the client’s blood pressure is 80/64 mm Hg. Which of the following actions should the nurse take first?