A nurse is caring for a 2 month old infant who has had projectile vomiting for several days and is admitted to the pediatric unit. The infant's mucous membranes are dry and his anterior fontanel is depressed. Diagnostic results from his ultrasound shows that the infant has pyloric stenosis, Which of the following priority actions should the nurse take?