A nurse is caring for a client who has a new onset of diabetes mellitus and is experiencing uncontrolled blood glucose levels. The client informs the nurse about their strict dietary compliance. Which secondary prevention actions should the nurse anticipate the provider prescribing?