A nurse is caring for a client who is 5 hr postoperative following a transurethral resection of the prostate (TURP). The nurse notes that the client's indwelling urinary catheter has not drained any urine in the past hour. Which of the following actions should the nurse take first?