Administer 0.9% sodium chloride through the existing blood transfusion line.

Notify the provider and document the reaction before any other action.

Stop the transfusion and maintain IV access by infusing normal saline through new tubing.

Monitor vital signs every 30 minutes during the transfusion.