A nurse is caring for a client who is receiving an intravenous potassium infusion and who has a urine output of 10 mL/hr and a blood urea nitrogen of 50 mg/dL (10 to 20 mg/dL). Which of the following actions should the nurse take?