A nurse is caring for a client who reports feeling nauseous immediately following a procedure using moderate (conscious) sedation. Which of the following should be the nurse's priority action?