A nurse is caring for a newborn in the neonatal unit following delivery. Complete the following sentence by using the list of options. The nurse should further evaluate ________ and ________ to determine if the newborn is experiencing a complication.