A nurse is caring for a patient with chronic lymphocytic leukemia (CLL) who suddenly develops large bruises, bleeding from the gums, and severe back pain. Which life-threatening complication should the nurse immediately suspect and prioritize for intervention?