A nurse is caring for a patient with lung cancer who reports chest pain, dyspnea, facial redness, and swollen neck veins. After assessing these symptoms, which condition should the nurse prioritize preparing for?