A nurse is caring for an older adult client who has just been admitted to the intensive care unit with a diagnosis of confusion/delirium. The client has an end- stage liver failure diagnosis with increasing ascites. Their spouse questions the nurse about the client's mental status because they state that the client is usually lucid. Which of the following indications is likely the contributing factor for the admitting diagnosis?