A nurse is collecting data from an admission history for a client who reports being tackled while playing football and is now seeing bright flashes of light and dark floating spots. Which of the following conditions should the nurse expect the client to be experiencing?