A nurse is participating in a disaster simulation in which a toxic substance is released into a crowded stadium. Multiple clients are transported to the facility. Which of the following activities would be the lowest priority for the nurse?