A nurse is performing a neurological examination on a client as part of a complete physical assessment. The nurse should identify that cranial nerve XI is intact when the client performs which of the following actions?