A nurse is planning care for a postpartum client who expresses a desire to follow the traditional beliefs regarding the balance of yin and yang for postpartum care. Which of the following actions should the nurse plan to take?