A nurse is practicing in a case management context and a patient has been following a multidisciplinary action plan (MAP). In the last 24 hours, it has become clear that the patient's health status is not improving as quickly as expected and the patient is deviating from the MAP. What is the nurse's best action?