A nurse is providing discharge teaching about home care of a surgical incision to a client who speaks a different language from the nurse. The nurse is communicating with the client using an interpreter. Which of the following actions should the nurse take?