A nurse is reinforcing teaching with a group of assistive personnel (AP) about infection control measures on the unit. The nurse should remind the APs that which of the following is the most effective way to prevent the spread of pathogens during client care?