A nurse is using the faces, legs, activity, cry, consolability (FLACC) scale to assess the need for PRN pain medication for a client who has cognitive impairment. Which of the following findings should the nurse identify as an indication the client is experiencing pain?