A patient who is 2-days postoperative from right femoral popliteal bypass surgery complains of worsening right leg pain. Upon assessment, the nurse notes swelling and ecchymosis at the incision sites. Which action would be the nurse’s initial priority?