A school-age child presents for a well-child visit with a hemoglobin level of 10 g/dL (100 g/L) and a body mass index of 15 kg/mm2. Which additional assessment should the nurse obtain to help identify a potential cause of these clinical manifestations?