An 82-year-old client was admitted to the hospital on isolation precautions 3 days ago for C diff. The client begins to demonstrate irritability, confusion, and paranoia. Which of the following is the best reason for the assessment findings?