An excited mother of a teenage boy with severe acne furiously reports to the nurse. "I've told him a thousand times he should bathe more often! I've kept after him about all the junk food he eats. I jump on him when I see him squeezing his zits.I tried to get him to scrub his face three times a day! The complaint the nurse recognize as a true statement about the cause of acne is: