An older resident of a long-term care facility diagnosed with dementia has in the last 48 hours become more confused than usual and while usually requiring help with toileting has been incontinent of urine. The client's health care provider orders a complete blood count and serum electrolytes. When the laboratory tests are all within normal limits, what action will the nurse initially take?