During a physical assessment of a patient with rheumatoid arthritis, the nurse notes the presence of multiple rheumatoid nodules on the patient's elbows and forearms. What potential complication should the nurse prioritize in her assessment and management plan?