During an abdominal assessment, the nurse elicits tenderness on light palpation in the right lower quadrant. The nurse recognizes this finding could indicate a problem with what structure?