During the hospital admission process, the child's parent receives information abut the pediatric unit's goals, including the statement that the unit practices "family-centered care." The parent asks why that should be important, The nurse would respond that in the "family-centered care" paradigm, the: