The temperature taken at home is 99.0° F (37.2° C).

The infant is breastfeeding every 2 to 3 hours for 20 minutes in a variety of positions.

After a feeding, the nipple is creased.

The infant continues to want to nurse all the time.

Pain during feeding lasts for 10 of the 20 minutes of the feed.

Pumping continues on the right side instead of breastfeeding on that side.

The red area on her right breast has resolved.

The feelings of fatigue continue, but there are no chills, achiness, or dizziness.