Mr. Jones, 65-year-old male patient with a history of COPD is admitted to the hospital for exacerbation. He is using accessory muscles to breathe and exhibits a respiratory rate of 28 breaths per minute. His oxygen saturation is 88% on room air. Which of the following assessments is most important to monitor in a patient with COPD experiencing an exacerbation?