The nurse assesses a client postoperatively who has an arterial line in the right radial artery. Assessment findings include pallor, paresthesia, and slow capillary refill in the client's right-hand fingers. Which action should the nurse take?