The nurse is administering a blood transfusion to a 12-year-old child after a motor vehicle crash. About 15 minutes after beginning the transfusion, the child reports trouble breathing. The child's temperature is now 101.2°F (38.4°C) up from a baseline of 98.8°F (37.1°C). Which action would the nurse do next?