The nurse is caring for a client diagnosed with multiple myeloma. The nurse reviews the client's lab values and notes a serum calcium level of 14 mg/dL (3.5 mmol/L) [9-10.5 mg/dL, 2.12–2.52 mmol/L]. What is the priority action the nurse should take?