The nurse is caring for a client that has a history of being neglected. Which role of the nurse is most likely to create difficulty for the nurse- client relationship if the client confuses physical care with intimacy and sexual interest?